quédepoemas

NOTA XXII

huesos que fuego a tanto amor han dado
exiliados del sur sin casa o número
ahora desueñan tanto sueño roto
una fatiga les distrae el alma

por el dolor pasean como niños
bajo la lluvia ajena/una mujer
habla en voz baja con sus pedacitos
como acunándoles no ser/o nunca

se fueron del país o patria o puma
que recorría la belleza como
dicha infeliz/país de la memoria

donde nací/morí/tuve sustancia/
huesitos que junté para encender/
tierra que me entierraba para siempre.

Tenía esta deuda pendiente con Juan Gelman.
Este verano he estado con una antología suya, y tenía seleccionados varios poemas para ofreceros (recuerdo uno, precioso, en sefardí, del poemario que vino a llamar "dibaxu"). De hecho llegué a escribir un post en varias ocasiones. Pero, los duendes de la imprenta también saben de informática, el sistema no me dejó colgar el post (ya digo que lo intenté en varias ocasiones) y no encuentro la antología por ninguna parte.
En fin. Valga este precioso soneto para saldar la deuda, si es que consigo colgarlo.

Un viejo estanque
se zambulle una rana
ruido del agua.

Estos tres versos (obviamente con la traducción pierden, o eso dicen los que tienen la suerte de conocer el japonés) del autor de haikus Bashô se consideran la joya de la corona de este sugestivo género. Parecen breves, simples... pero detrás de ellos hay mucha tela que cortar.
¿Qué os parece?

NUESTRA HORA
Es tarde
pero es nuestra hora.
Es tarde
pero es todo el tiempo
que tenemos a mano
para hacer el futuro.
Es tarde
pero somos nosotros
esta hora tardía.
Es tarde
pero es madrugada
si insistimos un poco

EL CORAZÓN LLENO DE NOMBRES
Al final del camino me dirán:
-¿Has vivido? ¿Has amado?
Y Yo, sin decir nada ,
abriré el corazón lleno de nombres

Hablar de Casaldáliga es hablar de un profeta, de un hombre santo consagrado a la buena noticia del Jesús que acompaña y da dignidad al más pobre, al más desarrapado. Y esa es sin duda su principal faceta.
Pero aquí me quiero acordar de esa faceta menor (es un gigante en lo anterior) que es su poesía.
Desde hace algún tiempo vengo leyendo la antología personal de poemas de Casaldáliga editada por Trotta, y me encanta.
He seleccionado estos dos poemas preciosos, esperanzadores, llenos de verdad. De todas formas creo que no serán los únicos que resalte, y en un futuro os iré mostrando algunos otros que también lo merecen.
Espero que os gusten.
A mí me parece un poeta de verdad.